Thursday, August 4, 2011

Ena zate, ena zame

To si ti:




I see a river
It's oceans that I want
You have to give me everything
Everything's not enough

It's my desire
To give myself to you
Sometimes

Sometimes I try
Sometimes I lie, with you
Sometimes I cry
Sometimes I die, it's true
Somewhere I find
Something that's kind

And I've crossed the line again
A line I drew in sand
Still you give me everything
And everything's not enough

I'm ready but not willing
To give myself to you
Sometimes

Sometimes I try
Sometimes I lie, with you
Sometimes I cry
Sometimes I die, it's true
Somewhere I find
Something that's kind

Come on over
Lay down beside me
And I'll try
Come on over
Lay down beside me
And I'll try
And I'll try

I want it all
In to sem jaz: 

I want love, but it's impossible
A man like me, so irresponsible
A man like me is dead in places
Other men feel liberated

I can't love, shot full of holes
Don't feel nothing, I just feel cold
Don't feel nothing, just old scars
Toughening up around my heart

But I want love, just a different kind
I want love, won't break me down
Won't brick me up, won't fence me in
I want a love, that don't mean a thing
That's the love I want, I want love

I want love on my own terms
After everything I've ever learned
Me, I carry too much baggage
Oh man I've seen so much traffic

So bring it on, I've been bruised
Don't give me love that's clean and smooth
I'm ready for the rougher stuff
No sweet romance, I've had enough 
Pravzaprav, ne. Tudi to si ti. 


Kaj sem pa jaz? Tole ...


JADRANKA JURAS TO NISI TI 

Praviš da si odkrit 
in kako lepše ne bi moglo bit
kot v pravljici ti sledim kako naivno
praviš da sva kot srajca in rit
in kako me nikoli ne boš sit
da te ne izgubim se bojim počutim se krivo
zakaj mi lažeš in ne pokažeš
ter poveš raje kaj te tako daje
vidim ti v očeh kako si na tleh
in ne govori mi da naj me ne skrbi
pogrešam to kar si včasih bil
kot da te je kdo drug nadomestil
zgubljam te kot da ti je vseeno
daj pridi nazaj bodiva spet eno
yeeeeeeaaaaaaah, to nisi ti, to nisi ti….
yeaaaahhhhhhhh, to nisi ti, to nisi ti…
Vidim da sm ti odveč
da me rad imaš ti težko je rečt
kdaj bo konec teh groznih sanj kako naivno
vidim da ne čutiš isto kot prej
dragi moj kam greš brez mene kje si zdej?
trudim se a kaj ko je vse zaman počutim se krivo
zakaj mi bežiš in ne dovoliš
da ti stojim ob strani kje so zdaj tvoji redki in izbrani?
Daj ne bodi tak stopi nazaj za korak
in ne govori mi da naj me ne skrbi
pogrešam to kar si včasih bil
kot da te je kdo drug nadomestil
zgubljam te kot da ti je vseeno
daj pridi nazaj bodiva spet eno
yeeeeeeaaaaaaah, to nisi ti, to nisi ti….
yeaaaahhhhhhhh, to nisi ti, to nisi ti…


Življenje ima res smisel za ironijo.